Mariko Kobayashi
Japanese Translation Services
Expert Japanese Translation
 

付加価値サービス

翻訳の質を保証するために、どんなお仕事でも以下をチェックしています。すなわち:

  • 用語の一貫性
  • 訳文の長さ
  • 数値の一致


また、翻訳の質をさらに高めるために、以下のサービスも追加することができます(料金別途)。

  • 用語集作成
  • 別の翻訳者による翻訳チェック



 

無料見積もりをご希望の方は:

Eメール:

mkobayashi@mpmail.net

郵送:

POBox 8291 Orange East NSW 2800 Australia

電話:

+61 (0)2 6361 0657

でお問い合わせください。


日本との時差

  • 四月から九月:+1時間(日本の正午は午後1時)

  • 十月から三月:+2時間(日本の正午は午後2時)